TheÔngKimJongUnmuốnđưahơnngườidânvùnglũvềBìnhNhưỡbong dá hôm nayo Yonhap, trong ngày 10/8, hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) đã đưa tin về chuyến đi của ông Kim Jong Un tới các khu vực bị ảnh hưởng bởi lũ lụt.
Tình trạng mưa lũ kéo dài từ cuối tháng 7 đã khiến hàng nghìn ngôi nhà ở các tỉnh gần biên giới của Triều Tiên với Trung Quốc bị phá hủy. Quân đội Triều Tiên cũng thực hiện hàng loạt chuyến bay mỗi ngày để sơ tán người dân ra khỏi khu vực nguy hiểm.
KCNA cho biết, ông Kim đã thăm hỏi người dân bị ảnh hưởng vì lũ lụt trong hai ngày từ 8-9/8. Trong chuyến đi, nhà lãnh đạo Triều Tiên cũng thông báo về kế hoạch đưa 15.400 người người dân ở các tỉnh Bắc Pyongan, Jagang và Ryanggang đến Bình Nhưỡng. Toàn bộ chi phí sinh hoạt tạm thời sẽ do nhà nước chi trả, cho đến khi nhà mới của người dân được xây dựng lại.
"Phải mất ít nhất 2-3 tháng để những người dân ở vùng lũ ổn định lại cuộc sống. Chúng tôi sẽ chăm lo cho người già, binh lính, bà mẹ và trẻ em tại Bình Nhưỡng. Đây là các nhiệm vụ không bao giờ được từ bỏ trong bất kỳ tình huống khẩn cấp nào", KCNA dẫn lời ông Kim.
Trong phát biểu của mình, ông Kim Jong Un cũng cảm ơn cộng đồng quốc tế về những đề nghị hỗ trợ nhân đạo, khẳng định Triều Tiên sẽ "tự lực trên con đường riêng".
Truyền thông Triều Tiên cho biết, hội Chữ Thập đỏ Hàn Quốc, Quỹ Nhi đồng Liên Hiệp Quốc, Nga và Trung Quốc đã đề nghị giúp đỡ Triều Tiên về việc cứu trợ những nạn nhân lũ lụt.
(责任编辑：Ngoại Hạng Anh)
